Atualizando a TV



Hoje o papo foi sobre o frio. Eu já estava de roupa de faxina. E de chinelos havaianas verde. Ela, tremendo, puxou conversa enquanto eu assinava a papeleta cor salmão:

-Another ONE!
-Yeah!! (entusiasmada)
-It IS cooold... (esfregando as mãos)
-It was 39 this morning! (caprichando na assinatura)
-It feels like is going to snow.
-Maybe it WILL... (em tom de cena de final de filme)

E assim ela me entregou o pacote, que como o anterior, eu também estava esperando com ansiedade. Outra fita de vhs. Desta vez programas de televisão gravados pelo meu querido amigo, direto do Canal Brasil, que é uma coisa inédita pra mim. Aliás, televisão brasileira não é só inédita, como também uma incógnita. Faz teeeempoooooo, muitooo tempo que eu não ouço gente falar português na tela da minha tv. E não sei quem são os novos atores, os musos e musas, nem sei das novelas, programas, buxixos, fofocas, notícias. Estou indo me atualizar! God Bless YOU, Rica Om!